OTSAILAK 14 KO PROIEKZIOA EZ DA OSPATUKO, APIRILAREN 26 RA ATZERATU DA.
LA PROYECCIÓN DEL DÍA 14 NO SE VA A CELEBRAR, LA HEMOS ATRASADO  HASTA EL 26 DE ABRIL.
 
Hurrengo otsailak 14 an arratsaldeko 19:00 tan Okendo Kultur Etxean, "Gestión del riesgo en terreno de aludes" hitzaldia eta bideoa emango dugu. Hizkuntza erdera izango da eta iraupena 60 minutu. Iban González Abadías-ek emango ditu azalpen guztiak. 
Elur-jausien arriskua dagoen inguruan jarduera egiteak aldez aurreko prestakuntza eskatzen du, plangintza hau egiten dugun bitartean, elur-jausiaren arriskua kudeatzen hasten garelako. 
El próximo 14 de febrero a las 19:00 en la Casa de Cultura de Okendo celebraremos la conferencia "Gestión del riesgo en terreno de aludes". El idioma el que se hará será castellano y la duración aproximada será de 60 minutos. Iban González Abadías será el conferenciante.
"Las actividades en un terreno donde existe peligro de aludes requieren una preparación previa, ya que es mientras realizamos esta planificación donde comenzamos a gestionar el riesgo de avalancha."