"El Circo de Lescun, unas montañas de ensueño" liburuaren aurkezpena eta salmenta

 

Club Vasco de Camping-en azken nobedade editoriala aurkeztuko dugu Elkartean, Valle de Lescun inguruan 24 ibilbide eta Juan Mari Ansa egileak azken 12 urteetan bildutako istorioak biltzen dituen liburua. Gainera, liburuko zenbait ilustrazioren erakusketaz gozatu ahal izango dugu: Francoise Carrafancq-en akuarelak, Rafa Elorzaren ilustrazioak eta Juan Mari Ansaren argazkiak.

350 ale baino ez ditu argitaratzen, zenbakituak eta 50 eurotan.

Abenduaren 20 an arratsaldeko 18:30 tan Elkartean.

 

 

Urte bukaerako ekitaldiak

 

2022an CVCE-Errimaia  mendiko ipuinen lehiaketaren hirugarren edizioa egin dugu. 159 ipuin jaso ditugu gaztelaniaz eta 8 euskaraz. Gaztelaniazko bertsioan Ariel Alberto Díaz argentinarra bilakatu da irabazle, eta Begoña Santos donostiarra finalista. Euskarazko bertsioan, Juan Manuel Gallegok irabazi du lehen saria. Lan sarituak Errimaia aldizkarian argitaratuko dira.

Sariak emateko ekitaldia abenduaren 20an, asteartean, aurreikusi dugu, arratsaldeko 18: 30etan, Club Vasco de Camping Elkartearen egoitzan. Errimaiaren ale berria ere aurkeztuko dugu, urte hasieran zuen etxeetara iritsiko dena. 

Egun horretan baita ere 2023 ko egutegia ikusi ahal izango dugu. Planifikatutako mendi txangoen eta bestelako ekintza guztien berri edukiko dugu.

Elkartean egindako lanagatik eskerrak emateko, Eguzkilore berezia emango diegu oraingoan bi bazkideei, Carlos Hernando eta Juan Martinez.

Eta 3 urtez ospatu gabe egon ondoren, hainbeste espero dugun txistorradarekin amaituko dugu eguna!

Abenduaren 20an, 18:30 tan, Elkartean.

 

Presentación y venta del libro "El Circo de Lescun, unas montañas de ensueño"

 

Presentaremos la última novedad editorial del Club Vasco de Camping, un libro que recoge 24 recorridos por el Valle de Lescun e historias del mismo recopilados durante los últimos 12 años por el autor Juan  Mari Ansa. Además, podremos disfrutar de la exposición de algunas ilustraciones del libro: acuarelas de François Carrafancq, ilustraciones de Rafa Elorza y fotografías de Juan Mari Ansa.

El libro es una edición limitada a 350 ejemplares numerados y el precio será de 50 euros.

20 de Diciembre a partir de las 18:30 en el Club.

 

 

Actos final de año

 

En este año 2022 hemos celebrado la tercera edición de nuestro concurso literario CVCE-Errimaia. Hemos recibido 159 cuentos en castellano y 8 en euskera. En la versión de castellano el ganador ha sido el argentino Ariel Alberto Díaz y finalista, la donostiarra Begoña Santos. En la versión en euskera Juan Manuel Gallego ha sido el ganador. Las obras premiadas serán publicadas en la revista Errimaia. 

La ceremonia de entrega de premios se celebrará el martes 20 de Diciembre a las 18:30 en la sede social del Club Vasco de Camping Elkartea.

También presentaremos el nuevo número de Errimaia que llegará a vuestras casas a principios de año. 

Podremos ver el calendario de actividades de 2023, tanto las salidas montañeras como los demás actos programados.

En agradecimiento por su labor para el Club entregaremos el tan especial Eguzkilore a los socios Carlos Hernando y Juan Martinez.

Y después de 3 años sin celebrarla, terminaremos el día con la tan esperada txistorrada!

20 de Diciembre a las 18:30 en el Club.