Apirilak 2 Abril: Haur Taldea / Grupo Infantil

ERGA (1.094 MTR.)

IBILBIDEA / RECORRIDO:

Aginaga (547 m.) – Trinidad Erga (1.094 m.)

Colaboradores - Laguntzaileak: KIROLETAKO UDAL PATRONATURA – PATRONATO MUNICIPAL DE DEPORTES – GAZTEDIKO UDAL ZUZENDARIA – DIRECCION MUNICIPAL DE JUVENTUD

GOMENDIOAK / RECOMENDACIONES :

Haurrek mendian ibiltzeko motxila ekarri behar dute, ohizko gauzekin; ogitartekoak, kantinplora urez beteta, eskularruak, txapela, anoraka, eguzkitako betaurrekoak, …

Mendiko botak ekarri behar dira, eta ez kirola egiteko zapatillak. Komenigarria da gutun hau haurrrek irakurtzea eta irteera egunean ekartzea, maparekin batera.

Tendrán que llevar una bolsa o mochila, para dejar en el autobús, con ropa y calzado de repuesto. Pensad que puede llover y nos podemos calar.

Es conveniente que lleven alguna bolsa de plástico de las de los “super” para que metan ropa mojada o restos de comida, basura y así no tener excusas para dejarlos en el monte.

Hemos notado que las cantimploras que llevan son pequeñas. como mínimo, tendrían que ser de un litro, se quedan enseguida sin agua.

AZALPENA / DESCRIPCIÓN :

Aginagan hasita eta behar bezala seinaleak jarritako bide bat hartuta, tontorreraino iritxiko gara  haritzetako eta astigarretako baso eder bat zeharkatuz. Bidea batzutan kaltzada modukoa da, Ermitan zeukan inportatzia adieraziz.

Comenzando en Aguinaga un camino debidamente señalizado asciende rapidamente a la peña por un bello bosque de robles y arces. El camino se halla a veces calzado lo que muestra la importancia que debio tener el templo.

Os recomendamos que entréis en el blog del grupo infantil https://cvcehaurtaldea.wordpress.com donde además de poder emitir vuestras opiniones, podréis ver las fotos de las excursiones que se vayan colgando.

BAZKIDEEK  / SOCIOS: 12,- € //  GAINERAKOEK  / NO SOCIOS: 17,- €

Inskripzioen hasiera: martxoak 23 (osteguna) / Apertura inscripciones: 23 marzo (jueves)