ZUMAIA – FLYSH (ENTREGA DE MEDALLAS)
IBILBIDEA / RECORRIDO:
Elorriaga – Zumaia - Elorriaga

Eguna :    2019 ko Ekainak 16        Fecha :    16 de Junio 2019
Ordua:    08:30        Hora:    08:30
Irteera:
Etorrera:    Anoeta.
Xanti taberna parian. 

Salida:
Llegada:    Anoeta.
Junto al bar Xanti.
Ordua:    18:30        Hora:    18:30
Arduraduna:    Haur Taldea        Responsable:    Grupo Infantil
                
                

Colaboradores - Laguntzaileak: KIROLETAKO UDAL PATRONATURA – PATRONATO MUNICIPAL DE DEPORTES – GAZTEDIKO UDAL ZUZENDARIA – DIRECCION MUNICIPAL DE JUVENTUD

GOMENDIOAK / RECOMENDACIONES :
Haurrek mendian ibiltzeko motxila ekarri behar dute, ohizko gauzekin; hamaiketakoa eta bazkaria, kantinplora urez beteta, eskularruak, txapela, anoraka, eguzkitako betaurrekoak. Mendiko botak ekarri behar dira, eta ez kirola egiteko zapatillak. Komenigarria da gutun hau haurrrek irakurtzea, beste bigarren boltsa edo motxila ekarri, autobusean uzteko,  aldatzeko erropa eta oinetakoekin. Pentsa euria egin dezakeela eta busti gaitezkeela. Baita ere plastikozko boltsa pare bat; zaborra eta erropa bustia eto zikina sartzeko. Konturatu gara ekartzen dituzten kantiplorak txikian direla, behintzat litro batekoak izan behar dira, segituan geratzen dira urik gabe.

Tendrán que traer una mochila de las de utilizar en el monte con las cosas de costumbre; almuerzo y comida, cantimplora llena de agua, guantes, gorro, anorak, gafas de sol. Botas de monte y no zapatillas de deporte. Es recomendable que los niños lean este documento, llevar una segunda bolsa o mochila, para dejar en el autobús, con ropa y calzado de repuesto. Pensad que puede llover y nos podemos calar. Es conveniente que lleven alguna bolsa de plástico” para que metan ropa mojada o restos de comida, basura. Hemos notado que las cantimploras que llevan son pequeñas. como mínimo, tendrían que ser de un litro, se quedan enseguida sin agua.

AZALPENA / DESCRIPCIÓN:
Elorriagako picnicetik irtanda Zumairuntz abiatuko gara Santiagoko bidea jarraituz. Behin Zumaira irtitsita Itxaso aldera joko dugu eta amildegietatik zehar berriro ere Elorriagara iritxiko gara. Bertan bazkari herrikoia egingo dugu eta arratsaldez, dominen banaketa.

Desde el area de Elorriaga nos dirigiremos hacia Zumaia por el camino de Santiago, una vez en Zumaia nos dirigiremos hasta el borde del mar, para volver a Elorriaga en traveria por los acantilados. El termino de la excursión celebraremos la comida popular y por la tarde el reparto de medallas..
Os recomendamos que entréis en el blog del grupo infantil https://cvcehaurtaldea.wordpress.com donde además de poder emitir vuestras opiniones, podréis ver las fotos de las excursiones que se vayan colgando.



BAZKIDEEK  / SOCIOS: 10,00- € //  GAINERAKOEK  / NO SOCIOS: 15,- €
Inskripzioen hasiera: ekainak 4 (asteartea) / Apertura inscripciones: 4 de junio (martes)