FIN DE SEMANA PARA OBSERVACION DE AVES
Pirineos – Refugio de Bortiri

          29 y 30 de septiembre de 2018

 HEGAZTIEN MUNDUKO EGUNA / DIA MUNDIAL DE LAS AVES


Eguna :    Irailak 29 eta 30    Fecha :    29 y 30 septiembre
Ordua:    Goizeko 08:30 tan    Hora:    08:30 de la mañana
Irteera:    Autobus geltoki berria    Salida:    Estación Nueva autobuses
Arduraduna:    Ornitologi taldea    Responsable:    Sección ornitologia
Zailtasuna:    Erraza    Dificultad:    Fácil

Colaboradores - Laguntzaileak: Donostia Kirolak – Gipuzkoako Foru Aldundia  -Kutxabank


GOMENDIOAK / RECOMENDACIONES:
Prismatikoak, mendiko oinetakoak, uretarako arropa edo haize-babesa. Bidean zehar egiteko pikoteoa, bazkaria eta ura. Lo sakua eraman.
Prismáticos, ropa de abrigo, calzado de montaña, alimentación y bebida. Saco de dormir

LARUNBATA / SABADO:

Bisita muladar-era eta Foz de Lumbier-era. Askaria Foz inguruan bakoitzak etxetik eramandako janariarekin. Arratsaldean Bortirira iritsiko gara, CVCEko aterpea Ustarrozen. Ostatua. Hegaztien inguruko documentala eta mahai-ingurua. Ustarroz herriari bisita. Afaria aterpeko guardesak prestatua.

Visita al muladar y a la Foz de Lumbier. La comida será en los alrededores de la Foz y se la llevará cada uno/a de casa. Por la tarde llegada a Bortiri, refugio del CVCE en Uztarroz. Alojamiento. Documental sobre aves y coloquio. Visita al pueblo de Uztarroz. Cena preparada por la guardesa del refugio.

IGANDEA / DOMINGO:

Goizez Belagoako bailarara joango gara, bertan bazkaldu eta ondoren Foz de Arbaiuna bixitatzera joango gara.

Por la mañana iremos al valle de Belagoa, comeremos y después visitaremos la Foz de Arbayun.


BAZKIDEEK  / SOCIOS: 35,00 € //  GAINERAKOEK  / NO SOCIOS: 40,00 €
Izena ematerakoan  ordaindu behar da / Se deberá abonar en el momento de apuntarse
Inskripzioen hasiera: irailak 17(astelehena) / Apertura inscripciones: 17septiembre (lunes)