Mendi eskiko astea ospatuko dugu aurten ere. Urtarrilak 16 an arratsaldeko 19:00 tan Okendo Kultur Etxean (Gros auzoan) Iruñako Skimetraje zinemalditik datozen hainbat film laburrak ikusi ahal izango ditugu. Urtarrilak 17 an ohiko ikastaroa Elkartean. Eskien mantentze eta konpontze ikastaroa. Eskiko denborada hastear dagoela trastelekutik gure eskiak ateratzeko momentua iritsi da, erabili aurretik aztertu egin beharko ditugu. Oinarrizko ikastaroa izango da, ertzak zorroztu, zoletako zuloak nola estali, argizaria eman, fijazioen mantentzea, etab. 2 orduko iraupena edukiko du eta izen ematea urtarrilak 7 tik aurrera izango da. Eta bukatzeko, CVCinE saio berria, Lofoten eskiekin. Ruben Ruiz de Pinedo eta Ioseba Puenteren eskutik Norvegiako inguru ederrak ezagutuko ditugu. Urtarrilak 18 an arratsaldeko 19:00 tan Elkartean.
 
Este año también celebraremos la semana de esquí de montaña. Empezaremos el 16 de enero a las 19:00 en el Salón de Actos de la Casa de Cultura de Okendo (Barrio de Gros). Se proyectarán unos cortometrajes que provienen del festival de cortometrajes Skimetraje de Pamplona. Continuaremos con el ya tradicional curso de esquí de montaña, el curso de mantenimiento y reparación de esquís. Ahora que empieza la temporada de esquí es buen momento para sacar los esquís del trastero y revisarlos antes de utilizarlos. Será un curso básico en el que practicaremos y veremos cómo se afilan los cantos, como tapar agujeros en las suelas, encerado, mantenimiento de las fijaciones, etc. La duración del curso será de dos horas y las inscripciones se abrirán el próximo 7 de enero.
Y para terminar, el 18 de enero en el Club una nueva sesión de CVCinE. Ruben Ruiz de Pinedo y Ioseba Puente nos permitirán disfrutar de Noruega con su proyección Lofoten eskiekin. Recuerda, el 18 de enero a las 19:00 en el Club.